jueves, 2 de diciembre de 2010

"CHRISTMAS CONTEST"


Today begins the first Christmas Contest that organize the clubs brothers: "CM", "Pagetizadas" and "Janie Hadad" Fan Club.

*The mechanics are as follows:
Through twitter will be publishing a series of clues to solve, some simple, some a little more complicated but ultimately the answer is always in sight.

The questions are mostly related to "CM" and Janie Haddad (because the awards is included one of his fan club).

It will be a total of 20 tracks, 15 of them are written questions, and the other 5 to see a picture and guess which character is missing from it.

At the end of the publication of these tracks, please send all your answers to: cm-fanclub@hotmail.com, who first send the email with all correct answers will win. Which will be posted on the metroflog and the twitter of the 3 clubs.

*PRIZE:

The prize is a pack that contains:
1 .- Janie Haddad's Backpack
2 .- Pencil Case of CM
3 .- 8 pins of CM
4 .- 1 bracelet of CM
5 .- 10 special photos printed on photo quality (and collectible Christmas)
And a surprise gift that is not yet defined.

What you waiting for? This super pack Christmas might never see it again, is unique!
********************************************************************************

SPANISH:



Hoy inicia el primer concurso navideño que organizamos los 3 clubs hermanos: "CM", "Pagetizadas" y "Janie Hadad" Fans Club.

*La mecánica es la siguiente:


Por medio del twitter se estarán publicando una serie de pistas a resolver, algunas sencillas, unas un poco más complicadas pero a fin de cuentas la respuesta siempre está a la vista.

Las preguntas en su mayoría estarán relacionadas con "MC" y Janie Haddad (debido a que en los premios va incluído uno de su club de fans).

Será un total de 20 pistas, 15 de ellas son preguntas escritas, y las otras 5 de ver una imágen y adivinar qué personaje falta en ella.

Al termino de la publicación de estas pistas, deberás enviar todas tus respuestas a: cm-fanclub@hotmail.com, quién envíe primero el correo con todas las respuestas correctas será el ganador. El cual será publicado aquí en el metroflog y el twitter de los 3 clubs.

*PREMIO:

El premio es un pack que contiene lo siguiente:
1.- Mochila del club de Janie Haddad
2.- Estuche de MC
3.- 8 botones de MC (chapas, pins, prendedores)
4.- 1 pulsera de MC
5.- 10 fotografías especiales impresas en calidad fotográfica (Navideñas y de colección)
Y un regalo sorpresa que aún no se define.

Qué esperas para participar?? Este super pack Navidad tal vez nunca más lo vuelvas a ver, es único!!

martes, 21 de septiembre de 2010

WORLD DAY OF: "CRIMINAL MINDS"


Wednesday September 22, 2010, by 2nd. Consecutive year after
have instituted this day last year, we are celebrating World Day of
CRIMINAL MINDS.

Because there is no better than the MC team, including producers, directors, writers, cameramen, lighting, photography, makeup, props, editing, etc.., And especially to the great team that always form part of this ship:


* THOMAS GIBSON - Aaron Hotchner
* JOE MANTEGNA - David Rossi
* PAGET BREWSTER - Emily Prentiss
* AJ COOK - Jennifer Jareau "JJ"
* KIRSTEN VANGSNESS - Penélope García
* MATTHEW GRAY GUBLER - Spencer Reid
* SHEMAR MOORE - Derek Morgan
* LOLA GLAUDINI - Elle Greenaway
* MANDY PATINKIN - Jason Gideon



To all of you fans who have made this possible: THANK YOU! and ...


HAPPY DAY WORLD CRIMINAL MINDS!



Atte.
"CM" FAN CLUB: Cindylu, Drayne, Light & Marah
[Creators and promoters of this day]


----------------------------------------------------------------------------------


SPANISH:





Hoy miércoles 22 de Septiembre de 2010, por 2do. Año consecutivo después de
haberlo instituído el año pasado este día, estamos celebrando EL DÍA MUNDIAL DE
MENTES CRIMINALES.

Porque no existe mejor equipo que el de MC, incluyendo productores, directores,
escritores, camarógrafos, iluminación, fotografía, maquillaje, utilería,
edición, etc., y principalmente a ese gran equipo que formará siempre parte de este
barco:

* THOMAS GIBSON - Aaron Hotchner
* JOE MANTEGNA - David Rossi
* PAGET BREWSTER - Emily Prentiss
* AJ COOK - Jennifer Jareau "JJ"
* KIRSTEN VANGSNESS - Penélope García
* MATTHEW GRAY GUBLER - Spencer Reid
* SHEMAR MOORE - Derek Morgan
* LOLA GLAUDINI - Elle Greenaway
* MANDY PATINKIN - Jason Gideon

A todos ustedes los fans que han hecho esto posible: GRACIAS!! y....


¡¡¡FELIZ DÍA MUNDIAL DE MENTES CRIMINALES!!!




Atte.
"CM" FAN CLUB: Cindylu, Drayne, Luz & Marah
[ Creadores e impulsores de este día]

lunes, 9 de agosto de 2010

"INSTRUCTIONS FOR THE GUESTS: FUNZZY AWARDS"


ENGLISH:


INSTRUCTIONS FOR THE GUESTS OF HONOR TO THE GALA "FUNZZY AWARDS"


•The guests of honor are friends outside the club, which for their unwavering support we have decided to give them a prize called "Golden Funzzy" as a way of thanks.

•For the convenience of our visitors the text of the award will be published both in Spanish and English, regardless of the firms that leave the winners and guests.

•Meaning of the word "Funzzy": It's just a derivative of the word fun, because it is the theme we chose for the awards.

•The "Funzzy Awards were created to celebrate our 1st Anniversary as" CM "Fan Club, the official date of celebration is on August 21.


1 .- We leave a direct link to the topic of awards in our forum on Friday August 20 in their accounts twitter, facebook, metroflog or website as the contact you have with you.

2 .- Once inside the forum, we only leave us with a small company wishing to express, no matter the language, not necessarily have to be Spanish.

3 .- The forum will publish an image recognition which include the name of each of the guests of honor, however, individually recognition will be sent through your twitter account, facebook or e-mail, according to the contact you have with you.

4 .- The event will last all day, so the forum can happen when they wish.
All the club wish to thank you our friends for having accepted this invitation to us is a great honor to meet you and to have them nearby.

Thanks for always being present in one form or another, you are so great as is his heart. We wish them every success in the world.




Atte.
"Criminal Minds" Fan Club

(Based in Mexico and Spain)



*************************************************************



SPANISH:



INSTRUCCIONES PARA LOS INVITADOS DE HONOR A LA GALA “FUNZZY AWARDS”:



- Los invitados de honor son amigos externos al club, a los cuales por su apoyo incondicional hemos decidido otorgarles un premio llamado: “Golden Funzzy” como forma de agradecimiento.

-Para comodidad de nuestros visitantes el texto de la premiación se publicará tanto en español como en inglés, independientemente de las firmas que dejen los premiados y visitantes.

- Significado de la palabra “Funzzy”: Es solo un derivado de la palabra divertido, ya que es el tema que elegimos para la premiación.

- Los “Funzzy Awards” fueron creados con el fin de celebrar nuestro 1er Aniversario como “CM” Fan Club, la fecha oficial de celebración es el día 21 de Agosto.


1.- Les dejaremos un link directo al tema de la premiación en nuestro foro el viernes 20 de Agosto en sus cuentas de twitter, facebook, metroflog o sitio web, según el contacto que tenemos con ustedes.

2.- Una vez dentro del foro, solo pedimos nos dejen una pequeña firma con lo que deseen expresar, el idioma no importa, no tiene que ser necesariamente inglés (en el caso de personas que hablan español).

3.- En el foro se publicará una imagen reconocimiento donde se incluirá el nombre de cada uno de los invitados de honor, sin embargo; de forma individual les será enviado el reconocimiento a través de su cuenta de twitter, facebook o correo electrónico, según el contacto que tenemos con ustedes.

4.- El evento durará todo el día, por lo tanto por el foro pueden pasar a la hora que lo deseen.

Todo el club queremos agradecer a ustedes nuestros amigos el haber aceptado esta invitación, para nosotros es un gran honor conocerles y tenerles cerca.


Gracias por estar siempre presentes de una u otra forma, ustedes son tan grandes como lo es su corazón. Les deseamos todo el éxito del mundo.



Atte.
“Criminal Minds” Fan Club

(Con sede en México y España)